Úvod lekce

V této lekci si ukážeme, proč je pro doladění pozorování ideální webová verze iNaturalist: na velké obrazovce snadno doplníte chybějící údaje (fotky, čas, místo), upřesníte polohu a její přesnost, zvolíte vhodnou úroveň zveřejnění polohy (geoprivacy) a přehledně zareagujete na návrhy určení od komunity. Zároveň si vysvětlíme, jak fungují stavy kvality záznamu (Potřebuje určit / Vědecká kvalita / Neúplné) a co urychlí dosažení shody.

Co se v lekci naučíte

• Přesunout se k vlastním pozorováním na webu a otevřít jejich detail.
• Upravit „5×K“: kdo–kdy–kde–co–jak (fotky, datum/čas, poloha a její přesnost, druh, poznámka).
• Správně nastavit geoprivacy (Otevřená / Rozostřená / Soukromá) a vědět, kdy ji měnit.
• Porozumět komunitnímu určení a stavům kvality (Needs ID / Research Grade / Casual).
• Použít praktické tipy, které urychlí shodu určení.

Proč je to důležité
Pečlivě vyplněný a srozumitelný záznam je pro komunitu i vědce snadno ověřitelný, dříve dosáhne shody a tím i „vědecké kvality“. Zároveň máte plnou kontrolu nad tím, jak přesně zveřejníte polohu – chráníte sebe, citlivá místa i ohrožené druhy.

Výkladová část

Nejpřehledněji se pozorování dolaďují na počítači. Na větší obrazovce snáze zkontrolujete, zda u záznamu nechybí fotografie, čas, místo nebo stručná poznámka k prostředí. Stejně tak tu pohodlněji reagujete na návrhy určení od ostatních uživatelů.

Tato část vás provede tím, jak se na webu dostat k vlastním záznamům, co lze u jednoho záznamu upravit a jak s komunitou věcně komunikovat, aby se pozorování posunula ke „vědecké kvalitě“.

Proč pracovatna počítači

Krátké úpravy zvládnete v mobilu, ale počítač je vhodnější, když chcete mít jistotu, že je záznam kompletní a srozumitelný.
Práce v online verzi iNaturalist umožňuje:

• pohodlné přidání dalších fotografií (detail, celek, prostředí),
• přesnější nastavení místa v mapě a „kruhu přesnosti“,
• snadnější psaní kratších poznámek k nálezu,
• přehled návrhů určení a komentářů od komunity na jednom místě.

Jak se na webu dostat k vlastním pozorováním

Po přihlášení na webu iNaturalist otevřete nabídku u svého účtu a zvolte přehled vlastních pozorování. Zobrazí se seznam záznamů s náhledy fotografií a základními údaji. Kliknutím na libovolné pozorování otevřete jeho detail.

• přihlaste se stejnými údaji jako v mobilu,
• otevřete přehled pozorování u svého účtu,

• klikněte na záznam, který chcete upravit a proveďte úpravy (ukázka na následujících obrázcích).

Co lze u jednoho záznamu upravit

V detailu záznamu vždy zkontrolujte „pětkrát K“ (kdo–kdy–kde–co–jak). Chybějící nebo nepřesné údaje doplňte. Cílem je, aby byl záznam dohledatelný, ověřitelný a srozumitelný i pro někoho, kdo místo nezná.

• Fotografie: můžete přidat další snímky (detail znaku, celek, prostředí). Pořadí lze změnit tak, aby první byla nejvýstižnější fotka.
• Čas a datum: opravte, pokud snímek nemá správná data (např. po přenosu z jiného zařízení).
• Místo a přesnost: upravte polohu špendlíkem v mapě a nastavte kruh přesnosti (v městě menší, v krajině může být větší).
• Zobrazení polohy (geoprivacy): u běžných druhů ponechte obvykle „otevřenou“ polohu, u citlivých míst/druhů zvažte „rozostřenou“ nebo „soukromou“.
• Určení druhu: ponechte svůj odhad, nebo jej zpřesněte. Pokud si nejste jisti, nevadí – můžete zůstat na úrovni rodu nebo skupiny.
• Poznámka: krátce popište prostředí nebo chování (např. „okraj vlhké louky“, „na kmeni břízy“).

Po úpravách záznam nezapomeňte uložit

Jak funguje společné určení a stav záznamu

Určení se netvoří jen podle automatického návrhu – potvrzuje je komunita. Když se více uživatelů shodne na stejné úrovni určení a záznam má úplná data (fotka/zvuk, datum, místo), získá stav „vědecká kvalita“. Pokud zatím chybí shoda, zůstává „potřebuje určit“. Chybí-li podstatné údaje, je záznam „neúplný“.

• čím lepší fotografie a srozumitelnější údaje, tím rychlejší shoda,
• stav záznamu se může v čase měnit (po doplnění fotky či nové shodě komunity),
• pro určení je lepší několik snímků z různých úhlů než jedna „hezká“ fotografie bez detailu znaku.

Na následujících obrázcích je vidět, jak je označena kvalita pozorování v mobilní aplikaci:

Závěr lekce

Na webu iNaturalist pohodlně doladíte vše, co dělá záznam ověřitelným: doplníte fotky, upřesníte polohu a přesnost, zvolíte vhodnou geoprivacy a přehledně zareagujete na komunitu. Díky tomu zrychlíte dosažení shody a zvýšíte šanci na „vědeckou kvalitu“ – a tedy reálné využití vašich pozorování.