Úvod lekce

V této lekci si krok za krokem nainstalujete aplikaci Merlin a provedete první nastavení, aby vše fungovalo i bez internetu a v češtině (názvy ptáků). Ukážeme si, jak stáhnout regionální „balíček ptáků“, kde v Merlínu spustit rozpoznávání zvuku (Sound ID) a na co si dát pozor při prvním spuštění. Tato příprava vám ušetří starosti přímo v terénu.

Co se v lekci naučíte

• Jak aplikaci Merlin nainstalovat a dokončit úvodní nastavení.
• Jak stáhnout regionální „Bird Pack“ pro západní a střední Evropu a proč vám to umožní pracovat offline.
• Jak přepnout zobrazení názvů ptáků do češtiny (pokud je telefon v češtině).
• Kde spustit Sound ID a udělat svůj první test.

Proč je to důležité

Správná instalace a stažený regionální balíček zajistí, že vám Merlin bude fungovat i bez mobilních dat a bude rozpoznávat druhy běžné v ČR. Díky českým názvům ptáků se budete ve výsledcích rychleji orientovat.

Výkladová část

Nainstalujte aplikaci Merlin

Stáhněte a nainstalujte Merlin Bird ID do mobilu. Po instalaci vás aplikace provede úvodem a prvními volbami.

 Proveďte úvodní nastavení

Po prvním spuštění dokončete základní nastavení dle průvodce v aplikaci.

 Stáhněte regionální „Bird Pack“ (balíček ptáků)

Otevřete nabídku Bird Packs a vyhledejte „Western & Central Europe“; stáhněte jej do telefonu. Díky tomu uvidíte druhy běžné v ČR (včetně českých názvů) a Merlin bude fungovat i bez internetu.

 Čeština v aplikaci (názvy druhů)

Merlin přebírá jazyk systému telefonu: pokud máte telefon v češtině, zobrazí české názvy ptáků (ostatní části aplikace mohou zůstat anglicky).

Celou instalací vás podrobně provede krok za krokem také naše video:

Všechny kroky instalace a nastavení jsou k dispozici i ve video-tutoriálu. Hodí se, když chcete vidět celé klikání „naživo“.

Jak poslouchat s Merlinem

K identifikaci ptačího zpěvu slouží funkce SOUND ID (identifikace zvuku). Její použití je intuiitivní – stačí stisknout tlačítko mikrofonu a Merlin začne poslouchat. Ukázku poslechu s Merlinem můžete vidět v následujcícm videu:

Závěr lekce

Máte Merlin nainstalovaný, stažený regionální balíček pro západní a střední Evropu a víte, kde spustit Sound ID. Díky českým názvům druhů a offline režimu jste připraveni vyrazit ven a zkusit své první rozpoznávání bez stresu.